Eu traduzi o FAQ criado pelo grupo internacional de ufologia Center for UFO Studies (CUFOS). Este grupo foi criado pelo astrônomo e ufólogo norte-americano Dr. J. Allen Hynek (1910–1986) para estudar e analisar o fenômeno UFO.
Atualmente, ele é composto por cientistas, acadêmicos e investigadores interessados na temática. O FAQ é bem equilibrado, estando de acordo com os propósitos do grupo em promover um estudo sério e científico sobre esta temática.
O FAQ traduzido para o português poderá ser acessado diretamente no website do CUFOS:
Perguntas frequentemente realizadas sobre os UFOs – um FAQ de UFOs
Algumas das perguntas contidas no F.A.Q.:
O que são UFOs?
Quem vê UFOs?
Qual aparência tem um UFO?
Quando as pessoas viram UFOs pela primeira vez?
Como se pode reconhecer uma fraude sobre UFOs?
Qual aparência tem os extraterrestres?
Existem pessoas que já foram feridas por UFOs?
O governo norte-americano estuda os UFOs?
Que é um OVI?
Quais são os casos mais interessantes de estudar para os ufólogos?
Quando e onde são mais frequentemente avistados os UFOs?
Os computadores são utilizados para estudar os UFOs?
O radar é usado para monitorar os UFOs?
Que teorias apresentam os pesquisadores para explicar os relatos de UFOs?
Existe vida inteligente em outros planetas?
O que você diz para as pessoas céticas que não acreditam em UFOs?
O que você deve fazer quando você vê um UFO?
Como eu me torno um ufólogo?